Explore how motion sickness and balance disorders are linked through the vestibular system, their shared symptoms, diagnosis methods, and effective treatments.